AHTENTLACATL

ahtêntlâcatl:

*\AHTENTLACATL caractère, qui a mauvaise langue.

Angl. , he is of ungovernable tongue, inhuman in speech.

Est dit de celui né sous le signe ce cuâuhtli. Sah4,108.

de celle qui est née sous le signe ce cuâuhtli. Sah4,108.

de celle qui est née sous le signe ce calli. Sah4,95.

" ahtêntlâcatl, têntlahuêlîlôc ", c'est une mauvaise, une méchante langue. Sah4,51.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.